Exemples d'utilisation de "talk" en anglais avec la traduction "поговорить"

<>
I'll talk to Serge. Я поговорю с Сергеем.
Finally, let's talk pumpkins. И в заключение поговорим о тыквах.
Oh, talk to the Registrar. Ох, поговорите с регистратором.
Let's talk about Paola. Давайте поговорим о Паоле.
Nobby, please talk to me. Нобби, пожалуйста, давай поговорим.
You can talk to him. можете поговорить с ним.
Carmine, talk straight with me. Кармайн, поговорим на чистоту.
We nee talk about this. Мы должны поговорить об этом.
"Eric, I want to talk. "Эрик, мне хочется поговорить.
Let's talk about haggis. Давайте поговорим о шотландском хаггисе.
You should talk to Curt. Тебе следует поговорить с Куртом.
Curt, we need to talk. Курт, нам нужно поговорить.
Let's have a talk. Давай поговорим.
Step 1 - Talk to us Шаг 1 - Поговорите с нами
Talk to people in restaurants. Поговорите с владельцами ресторанов.
Go and talk to Cleo. Иди и поговори с Клео.
Let's talk about manias. Давайте поговорим о маниях.
Baby, we need to talk. Детка, пошли поговорим.
Okay, murse, talk to me. Ну, барсетка, поговори со мной.
Whom can I talk to? С кем я могу поговорить?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !