Exemples d'utilisation de "terms of use" en anglais avec la traduction "условие использования"
Instagram’s Community Guidelines and Terms of Use
Правила сообщества Instagram и Условия использования
These Terms of Use were written in English (US).
Исходным языком настоящих Условий использования признается английский язык (США).
These Terms of Use are effective on January 19, 2013.
Настоящие Условия использования вступают в силу с 19 января 2013 года.
Review the Terms of Use and then select I accept.
Просмотрите условия использования и выберите Принимаю.
To access our previous Terms of Use, please click here.
Предыдущие Условия использования можно найти здесь.
These Terms of Use affect your legal rights and obligations.
В настоящих Условиях использования описаны ваши законные права и обязанности.
To learn more about our policies, read our Terms of Use.
Чтобы узнать больше о наших правилах, прочитайте наши Условия использования.
(ii) your breach or alleged breach of these Terms of Use;
(ii) нарушением или подозрением на нарушения с вашей стороны настоящих Условий использования;
Click Publish Changes Now and agree to GuideStar's Terms of Use.
Нажмите Publish Changes Now (Опубликовать изменения) и примите Условия использования GuideStar.
For more information, check out our Help Center and Terms of Use.
Чтобы узнать об этом подробнее, ознакомьтесь с материалами в нашем Справочном центре и с Условиями использования.
The effective date of these Terms of Use is January 19, 2013.
Дата вступления в силу настоящих Условий использования: 19 января 2013 г.
These Terms of Use do not confer any third-party beneficiary rights.
Данные Условия использования не предоставляют никакой третьей стороне каких-либо прав на получение выгоды.
For more information, see Xbox Live Terms of Use (which includes Zune terms).
Дополнительные сведения см. в разделе Условия использования Xbox Live (содержит условия использования Zune).
We ask that all people follow our Community Guidelines and Terms of Use.
Мы просим всех пользователей соблюдать наши Правила сообщества и Условия использования.
By using Instagram, you agree to these guidelines and our Terms of Use.
Используя Instagram, вы соглашаетесь следовать этому руководству и нашим Условиям использования.
Posting private and confidential information is a violation of our Terms of Use.
Публикация личной и конфиденциальной информации является нарушением наших Условий использования.
Additional details like information about the developer, genre, or legal terms of use
Другие сведения, в частности данные о разработчике, жанре и условиях использования
It is against Terms of Use to include third-party advertisements in live streams.
Реклама сторонних организаций в прямой трансляции является нарушением условий использования.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité