Exemples d'utilisation de "there" en anglais avec la traduction "туда"

<>
He went there on business. Он ездил туда по делам.
You can see Greenland there. Вы можете увидеть Гренландию от туда.
Over there by the hydrangea. Туда, рядом с гортензией.
He didn't go there. Он не пошел туда.
Just step right over there. Просто наступи прямо туда.
Will you take me there? Вы отведёте меня туда?
This road leads you there. Эта дорога приведёт тебя туда.
Take the train there tomorrow. Съездить бы туда завтра.
How can I get there? Как туда добраться?
Get me a job there. Устрой меня туда на работу.
I'm going there alone. Я пойду туда один.
She went there by herself. Она пришла туда сама.
Put it down over there Положи туда
We were there on business. Мы заехали туда по работе.
I cannot go backdown there. Я не могу туда вернуться.
I had intended to go there. Я собирался туда пойти.
He was reluctant to go there. Ему было неохота туда идти.
Give us a ride there, Axel. Подбрось-ка нас туда, Аксель.
His ancestors went there from Ireland. Его предки приехали туда из Ирландии.
Like hell I'll go there. Черта с два я туда пойду.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !