Exemples d'utilisation de "transfered" en anglais avec la traduction "перемещать"

<>
Storno transactions in transfer journals Проводки сторно в журналах перемещений
Process the transfer order line. Обработайте строку заказа на перемещение.
About transfer orders [AX 2012] О заказах на перемещение [AX 2012]
Print inventory transfer report (InventJournalTransTransfer) Печать отчета по перемещению запасов (InventJournalTransTransfer)
Receive transfer orders [AX 2012] Получение заказов на перемещение [AX 2012]
Transfer order line number receiving Получение номера строки заказа на перемещение
Select the worker to transfer. Выберите работника для перемещения.
Storno transactions in transfer orders Проводки сторно в заказах на перемещение
Fixed asset transfers for Russia Перемещение основных средств для России
(AUS) Transfer to low value pool (AUS) Перемещение в кластер низкой стоимости
Transfer bank funds overview [AX 2012] Обзор перемещения банковских средств [AX 2012]
Select a transfer order to receive. Выберите заказ на перемещение для получения.
Select the fixed asset to transfer. Выберите основное средство для перемещения.
Transfer a worker to another position Перемещение работника на другую должность
Select the value models to transfer. Выберите модели учета для перемещения.
Click Fixed assets > Periodic > Mass transfer. Щелкните Основные средства > Периодические операции > Массовое перемещение.
Transfer order transactions for Intrastat reporting Проводки заказов на перемещение для отчетности Интрастат
Register a transfer of proprietary rights. Регистрация перемещения прав собственности.
Transfer to a low value pool Перемещение в кластер низкой стоимости
Automatically create at transfer order entry Автоматически создавать при вводе заказа на перемещение
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !