Exemples d'utilisation de "trousers" en anglais avec la traduction "брюки"

<>
Dawn wasn't wearing trousers. Дона не носила брюки.
My sister presses my trousers. Моя сестра гладит мои брюки.
Corduroy trousers, sporty Socks, briefs. Брюки вельветовые, спортивные, носки, трусы.
Go on, unbutton your trousers. Ну все, расстегивай брюки.
Not in the tweed trousers. Только не в твидовые брюки.
And a clean pair of trousers. Чистую пару брюк.
A most dazzling pair of trousers. Самую ошеломительную пару брюк.
And a new pair of trousers. И новая пара брюк.
Did he have his trousers pressed? Ему погладили брюки?
Yes, Pearl, I am wearing trousers. Да, Перл, я ношу брюки.
Was it a dazzling pair of trousers? Пару ошеломительных брюк?
She wears the trousers in that house. Она носит брюки в том доме.
He's wearing a sweater and trousers. Он носит свитер и брюки.
Just for his combat trousers to take light. Огонь попал ему только на брюки.
It explains the bloodstains on Davies Jones' trousers. Это объясняет пятна крови на брюках Дэвиса Джонса.
My trousers actually have toweling material inside them. Изнутри эти брюки покрыты махровой тканью.
You know, I got dirty looks for wearing trousers. А на меня раньше косо смотрели, когда я носила брюки.
What shall I put on: trousers or a skirt? Что мне надеть — брюки или юбку?
Dad, I want to wear long trousers, not shorts. Пап, я хочу носить брюки, а не шорты.
With black trousers you'd look like a taxi! В чёрных брюках ты бы выглядел, как такси!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !