Exemples d'utilisation de "turned Off" en anglais avec la traduction "отключать"
Screenshot showing a subscription with auto renew turned off
Снимок экрана: подписка, для которой отключено автоматическое возобновление
Shows the Subscriptions page with automatic renewal turned off
Страница "Подписки" с отключенным автоматическим продлением
I turned off notifications but I am still getting them
Я получаю оповещения даже после отключения этой функции
You've turned off Location Services or Background App Refresh
вы отключили геолокацию или обновление контента в фоновом режиме.
Option to enable Flash Fill if it was turned off
Параметр для включения отключенной функции мгновенного заполнения
If this setting is turned off, select the check box.
Если этот параметр отключен, установите флажок.
You turned off the air and have the fan to yourself.
Ты отключил кондиционер и направил вентилятор на себя.
Users see documents from other users who have turned off Delve
Пользователи видят документы других пользователей, которые отключили Delve
Yeah, and the DWP has turned off our water and electricity.
Да, а ГРЭС отключила нам воду и электричество.
By default, the IFS drive is turned off in Exchange Server 2003.
По умолчанию диск IFS в Exchange Server 2003 отключен.
This error occurs when Windows Firewall is turned off on your computer.
Эта ошибка возникает при отключении брандмауэра Windows на компьютере.
I noticed today, you turned off your HUD a couple of times.
Я заметил, сегодня ты пару раз отключала графический интерфейс.
This option is turned off by default because it slows down searching.
По умолчанию она отключена, так как она замедляет поиск.
The following features are disabled when your Kinect sensor is turned off:
Когда сенсор Kinect отключен, не работают следующие функции:
The IFS drive is turned off by default in Exchange Server 2003.
Диск IFS для сервера Exchange 2003 по умолчанию отключен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité