Exemples d'utilisation de "type in" en anglais avec la traduction "вводить"

<>
Type in the new display name. Введите новое отображаемое имя.
Type in a description for your site. Введите описание сайта.
Type in the search field Metatrader 4 Введите Metatrader 4 в поле для поиска
Type in your questions and possible answers. Введите вопросы и возможные ответы.
Type in a message and click Send. Введите сообщение и нажмите кнопку Отправить.
So you'd type in the VIN number. Так ты вводишь в VIN номер.
Type in any details you want to add Введите любую информацию, которую вы считаете необходимой.
Type in your Google Account username and password. Введите имя пользователя и пароль для аккаунта Google.
Type in the URL to your team site. Достаточно просто ввести URL-адрес сайта группы.
Type in a message, and then select Send. Введите сообщение и нажмите кнопку Отправить.
Type in your Facebook Pixel ID under Settings. В разделе Settings введите идентификатор своего пикселя Facebook.
I just happened to type in your name instead. Я вдруг ввёл ваше имя вместо этого.
Type in a friend's name and click Add Введите имя друга и нажмите Добавить.
Or type in the search box and press Enter. Вы также можете ввести в поле поиска ключевое слово и нажать клавишу ВВОД.
Type in that person's email address and click Send. Введите эл. адрес этого человека и нажмите Отправить.
Type in the new recipient's name and click Add. Введите имя нового получателя и нажмите Добавить.
In the New user panel, type in the required information. На панели Новый пользователь введите нужные сведения.
Type in the new recipient's name and click Done. Введите имя нового получателя и нажмите Готово.
Type in a name for the folder, then tap OK. Введите имя для папки и нажмите ОК.
Type in your limit and click enter on your keyboard Введите нужное значение и нажмите Enter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !