Exemples d'utilisation de "user accounts" en anglais avec la traduction "учетные записи пользователей"
Traductions:
tous299
учетная запись пользователя184
учетные записи пользователей83
autres traductions32
Create mailboxes for existing user accounts
Создание почтовых ящиков для существующих учетных записей пользователей
Some of the procedures require user accounts:
Для некоторых процедур требуются учетные записи пользователей:
The migration only adds the user accounts.
При миграции добавляются только учетные записи пользователей.
The sync only adds the user accounts.
При синхронизации добавляются только учетные записи пользователей.
Select Change your Windows Password under User Accounts.
В разделе Учетные записи пользователей выберите пункт Изменение пароля Windows.
Manage your user accounts in Office 365 only.
Управление учетными записями пользователей осуществляется только в Office 365.
Remove any user accounts you added after the upgrade.
Удалить все учетные записи пользователей, добавленные после обновления.
When you are finished creating user accounts, click Close.
Создав учетные записи пользователей, нажмите кнопку Закрыть.
Click Start, click Control Panel, and then click User Accounts
"Нажмите кнопку ""Пуск"", выберите команду ""Панель управления"" и щелкните значок ""Учетные записи пользователей"""
Use the EAC to create mailboxes for existing user accounts
Создание почтовых ящиков для существующих учетных записей пользователей с помощью Центра администрирования Exchange
Set up mobile device user accounts for workers [AX 2012]
Настройка учетных записей пользователей мобильного устройства для работников [AX 2012]
You can remove licenses from user accounts with Office 365 PowerShell.
Вы можете удалить лицензии из учетных записей пользователей с помощью Office 365 PowerShell.
Mailboxes in an RDB can't be connected to user accounts.
Почтовые ящики в базе данных восстановления не могут быть подключены к учетным записям пользователей.
For more information, see Set up mobile device user accounts for workers.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка учетных записей пользователей мобильного устройства для работников.
Use the Exchange Management Shell to create mailboxes for existing user accounts
Создание почтовых ящиков для существующих учетных записей пользователей с помощью командной консоли Exchange
A list of user accounts that aren’t mail-enabled is displayed.
Отображается список учетных записей пользователей, для которых не включена поддержка почты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité