Exemples d'utilisation de "virtual" en anglais

<>
Server is a Virtual PC Сервер является виртуальным ПК
He also implied that the countries of the Balkans should become virtual members of the European Union, even before they could possibly qualify as real members. Он также полагает, что страны Балкан должны стать фактическими членами ЕС даже до того, как смогут правомочно претендовать на действительное членство.
Two web sites, operated by the Pitcairn Islands Study Center and the Pitcairn Islands Virtual Shopping Mall, contain information on merchants in Pitcairn from whom to order wood carvings, woven baskets, jewellery, honey, dried fruit, painted leaves and other items. Есть два веб-сайта, которые ведутся центром исследований острова Питкэрн и компанией «Питкэрн айлендз вёрчуал шоппинг молл» и на которых помещается информация о том, к кому из жителей Питкэрна нужно обращаться, чтобы заказать резные изделия из дерева, плетеные корзины, ювелирные изделия, мед, сухие фрукты, крашеные листья и другие изделия.
Microsoft virtual machine for Java Виртуальная машина Microsoft для Java
Go to Servers > Virtual directories. Перейдите к пунктам Серверы > Виртуальные каталоги.
Windows PowerShell virtual directory permissions Разрешения виртуальных каталогов Windows PowerShell
Secure the ECP virtual directory Безопасность виртуального каталога ECP.
Exchange ActiveSync virtual directory settings Параметры виртуального каталога Exchange ActiveSync
Trade with a virtual account Виртуальный счет
The Reality of Virtual Power Реальность виртуальной власти
MAPI virtual directories in IIS Виртуальные каталоги MAPI в IIS
Client Access virtual directory settings Параметры виртуального каталога клиентского доступа
Step 2: Define your virtual organizations Этап 2. Определение виртуальных организаций
OAB virtual directories used in IIS Виртуальные каталоги автономной адресной книги, используемые в IIS
- Desktop App Ads for Virtual Goods — Реклама с целью продвижения виртуальных товаров в приложении для ПК
Outlook on the web virtual directories Виртуальные каталоги Outlook в Интернете
For my virtual worlds are perfect. По мне, виртуальные миры - само совершенство.
Outlook Anywhere virtual directories in IIS Виртуальные каталоги мобильного Outlook в IIS
vi. Game Currency or Virtual Goods. vi. Игровая валюта или виртуальные товары.
Exchange Web Services virtual directory settings Параметры виртуального каталога веб-служб Exchange
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !