Exemples d'utilisation de "was great" en anglais
In international public-health circles, there was great excitement.
В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение.
I became the captain of the team, and that was great.
Я стал капитаном команды, все стало замечательно.
What was great was he had given me a very specific assignment.
Дело в том, что он поставил мне очень конкретную задачу.
This piece was great. This is in my parents' backyard in Arkansas.
Это замечательная работа, она на заднем дворе дома моих родителей в Арканзасе.
It was great to meet with the recipients and celebrate their amazing work.
Это была замечательная возможность встретиться с лауреатами и отдать должное их потрясающей работе.
This last batch was great, but we didn't even crack 50 pounds.
Последняя партия была крупной, но мы не наварили и 23 кг.
The exultation about this step was great in all three of these countries;
Ликования по поводу этого шага были большими во всех трех странах;
Then she asked me to take her in the back door, which was great.
Потом она попросила меня взять ее сзади, что было великолепно.
In May, there was great disappointment because we were good enough to finish first.
В мае, было разочарование, потому что у нас было все, чтобы прийти к финишу первыми.
And everything was great except the landlord said, "Well, the space is zoned for retail;
И все было хорошо, но арендодатель сказал:
So I suggested we add crab satay to the lunch menu, and it was great.
Я предложила сатай из краба, и получилось отлично.
It was great to see him again and to see him recognized for his efforts.
Я был рад увидеть его вновь и стать свидетелем признания его заслуг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité