Exemples d'utilisation de "weak" en anglais avec la traduction "слабый"

<>
afficher
Regional consultation mechanisms remain weak. Региональные механизмы консультаций по-прежнему слабые.
A Weak Start for START Слабое начало для СНВ
You weak, shameless, pitiful excuse. Это слабое, бесстыдное мерзкое оправдание.
You are weak and weepy. Ты слабый и сентиментальный.
The weak retain no recourse. Для слабых не остается никакого убежища.
Weak Labor, Strong Securities Markets Слабая защищенность рабочих мест - сильные рынки ценных бумаг
All three arguments are weak. Все три аргумента достаточно слабы.
Mathematics is her weak point. Математика — её слабое место.
Her pulse is weak, thready. Пульс слабый, нитевидный.
But Solidarity was weak too. Но Солидарность также была слаба.
Weak US data hits USD Слабые данные США ослабевают USD.
Emerging economies will remain weak. Страны с развивающейся экономикой будут оставаться слабыми.
The Danger of Weak States Угроза слабых государств
A weak economy grows weaker. Слабая экономика продолжит слабеть.
The string is very weak. Эта верёвка очень слабая.
Pulse is weak and thready. Пульс слабый, нитевидный.
Eleanor, this seating chart is weak. Элеонор, этот план посадки слабый.
He's weak against overhand right. Он слаб против удара сверху справа.
But that’s a weak argument. Но это слабый аргумент.
Weak and thready at the brachial. Слабый и нитевидный.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger