Exemples d'utilisation de "were away" en anglais avec la traduction "быть в отъезде"
I felt like we really bonded when we were away.
Мне кажется, мы сильно сблизились, пока были в отъезде.
Miss Penelope re-catalogued the library while you were away.
Пока вы были в отъезде, мисс Пенелопа перебрала всю библиотеку.
That cheater we lost money to while you were away.
Да тот прощелыга, что нас обчистил, пока Вы были в отъезде.
I've been going over it and over it while we were away.
Я прокручивала это в голове снова и снова, пока мы были в отъезде.
Your mom tells me that you kept Quite an intense journal while you were away.
Твоя мама говорит, что ты вела довольно подробный дневник, пока была в отъезде.
Okay, what if you got out of jail or you were away for a long time and you come home and your wife is in the mental hospital?
Хорошо, что, если вы вышли из тюрьмы или вы были в отъезде в течение длительного времени, и вы приходите домой и ваша жена находится в психиатрической больнице?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité