Exemples d'utilisation de "which" en anglais avec la traduction "что"

<>
Which of those happened first? И что из двух случилось раньше?
Which begs the obvious question. Что позволяет нам задать банальный вопрос.
Which makes us new bffs. Что делает нас лучшими друзьями.
Which explains the partial mummification. Что объясняет частичную мумификацию.
Which is fine by me. Что мне очень нравится.
Which you can completely ignore. Нечто, что можно вообще игнорировать.
Occurences which I can remember. Я запомнила кое-что.
Which is pretty impressive right? Что очень даже внушительно, не так ли?
Which is not totally surprising. Что вовсе не удивительно.
Which indicates a diaphragmatic hernia. Что указывает на образование диафрагмальной грыжи.
Which kind of player are you? Что ты за игрок?
Which leads to the last topic: Что ведет к следующей теме.
Which game shall we play next? А потом во что будем играть?
Well, which is it, young feller? Ну, и что именно, молодой человек?
Everyone put Vulcan, which is incorrect. Все ответили, что он был с планеты Вулкан, что было неправильно.
Which is heavier, lead or gold? Что тяжелее, свинец или золото?
Which I think is just fascinating. Я считаю, что это просто замечательно.
I feel fine, which is weird. Я чувствую себя прекрасно, что странно.
Which is the most severe punishment? Что является наиболее тяжелым наказанием?
Which makes me the matronly mom. Что делает меня почтенной мамашей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !