Exemples d'utilisation de "whole" en anglais avec la traduction "целый"

<>
afficher
"Maybe I am the whole. Может быть, я есть целое.
The whole concilium was there. Там собрался целый консилиум.
The whole audience is knackered. Целая аудитория измотана.
Women have ruined whole empires! Женщины целые царства губили!
A whole bunch of suckers. Целая куча сосунков.
He ate the whole apple. Он съел целое яблоко.
Cheesecakes are a whole world. Творожные торты - это целая наука.
Mom, a whole cantaloupe skin? Мам, кожура от целой дыни?
Roast duck, a whole pig. Жаркое из утки, целая свинья.
On the whole, liberty has triumphed. В целом, свобода восторжествовала.
A whole shelf of coconut water. Целая полка кокосовой воды.
A whole evening with bonsai trees? Целый вечер на деревья бонсай?
Naturally 7 beatboxes a whole band Naturally 7 битбоксирует целый бэнд
It's a whole bagful, fella. Их там целый мешок, приятель.
the part looks like the whole. это когда часть выглядит как всё целое.
GiveIndia is for a whole country. Организация GiveIndia поднимает средства для целой страны.
I mixed 3 whole bucketfuls myself. Я сам намешал целых три ведра.
So, we clone the whole virus. Итак, мы клонируем целый вирус.
And blow the whole ball game? И продуть целую игру?
We set up a whole ER. Мы оборудовали целую комнату для неотложной помощи.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger