Exemples d'utilisation de "write down" en anglais

<>
Write down your name here. Запишите своё имя здесь.
Please write down my address. Запишите, пожалуйста, мой адрес.
write down this confirmation code Запишите данный код подтверждения
Please write down your home address. Пожалуйста, запишите ваш домашний адрес.
Please write down what he says. Пожалуйста, записывайте, что он говорит.
Copy or write down the product key. Скопируйте или запишите ключ продукта.
Please write down what I will say. Пожалуйста, запишите то, что я скажу.
Write down the 8-digit setup key. Запишите 8-значный ключ установки.
I will write down your name and address. Я запишу твоё имя и адрес.
You should not write down your Access Codes. Вы не должны записывать свои Коды доступа.
I write down their number and bill them. Я записываю их количество и их счет.
Write down the following information from your speed test results: Запишите следующие данные после проверки скорости.
Copy or write down the security code from the message. Скопируйте или запишите код безопасности из этого сообщения.
Officers would ask Manning questions and write down his responses. Во время посещений служащие тюрьмы задавали Мэннингу вопросы и записывали его ответы.
All I did was write down their adorably repetitious hijinks. Всё что я делала, это записывала их чудесные повторяющиеся беседы.
Why did you ask me to write down my own address? Зачем ты велел мне записать мой собственный адрес?
I will write down your name, how do you spell it? Я хотел бы записать Ваше имя. Как оно пишется?
I would go mad if I didn't write down the voices. Я бы помешался, если бы не записывал все эти голоса.
Write down your security key and keep it in a safe place. Запишите ключ безопасности и храните его в надежном месте.
Click DNS, and then write down the numbers listed under "DNS Servers." Щелкните DNS и запишите числа из раздела "Серверы DNS".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !