Exemples d'utilisation de "niño de corta edad" en espagnol

<>
Estuvieron cuidando a una niña de la India y a un niño de Italia. Sie sorgten für ein Mädchen aus Indien und einen Jungen aus Italien.
Una vez, Cristóbal Colón se encontró con el niño de la oración nº 47456 y le abrió los ojos. Christoph Columbus traf einst das Kind aus Satz Nr. 47456 und öffnete ihm die Augen.
¡Qué corta es la vida! Wie kurz das Leben ist!
¿Qué edad me echas? Wie alt schätzt du mich?
Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela. Als Kind spielte ich nach der Schule meist Baseball.
Un conejo tiene orejas largas y cola corta. Ein Kaninchen hat lange Ohren und einen kurzen Schwanz.
La edad no madura, a no ser que seas un queso. Durch Alter reift man nicht - es sei denn man ist Käse.
El niño que toca la guitarra es mi hermano pequeño. Der Junge, der Gitarre spielt, ist mein kleiner Bruder.
Corta el pastel con un cuchillo. Schneide den Kuchen mit einem Messer.
Murió a la edad de 54 años. Sie starb im Alter von 54 Jahren.
Ayer no había ningún niño en el parque. Gestern waren gar keine Kinder im Park.
Se corta el pelo tres veces al mes. Er lässt sich die Haare dreimal im Monat schneiden.
Ella tiene aproximadamente la misma edad que yo. Sie ist ungefähr so alt wie ich.
En esta casa vivía el poeta cuando era niño. In diesem Haus wohnte der Dichter als Kind.
Ese perro tiene una corta cola. Dieser Hund hat einen kurzen Schwanz.
Ella se casó a la edad de 17 años. Sie hat mit siebzehn geheiratet.
La última vez que le vi, era sólo un niño. Als ich ihn das letzte Mal sah, war er noch ein Kind.
Aquel cuchillo corta bien. Jenes Messer schneidet gut.
Tom murió a los 97 años de edad. Tom starb, als er 97 war.
El niño se cayó de la cama. Das Kind fiel aus dem Bett.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !