Exemples d'utilisation de "reírse" en espagnol
Traductions:
tous16
lachen16
Me reí tan fuerte que casi me disloqué la mandíbula.
Ich lachte so heftig, dass ich mir fast den Kiefer ausrenkte.
Nos contó una historia tan graciosa, que todos nos reímos.
Er erzählte uns solch eine lustige Geschichte, dass wir alle lachten.
Ella siempre se ríe de que no me gusta el chocolate.
Sie lacht immer darüber, dass ich keine Schokolade mag.
Primero se ríen de ti, luego se pelean contigo, y luego ganas.
Zuerst lachen sie über dich, dann bekämpfen sie dich, und dann gewinnst du.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité