Exemples d'utilisation de "Para" en espagnol avec la traduction "stop"

<>
afficher
Para de armar un escándalo. Stop making a fuss.
Ellos se pararon para hablar. They stopped to talk.
Nunca se para a pensar. He never stops to think.
Él se detuvo para hablarles. He stopped to talk to them.
Él se paró para fumar. He stopped to smoke.
El bus paró para recoger pasajeros. The bus stopped to pick up passengers.
Este tren para en cada estación. This train stops at every station.
Este reloj mío nunca se para. This watch of mine never stops.
¿Qué debería hacer para quitarme el hipo? What should I do to stop hiccups?
El tren se para en cada estación. The train stops at every station.
Para empezar, tienes que dejar de fumar. First, you have to stop smoking.
El autobús para en la próxima esquina. The bus stops at the next corner.
Ella le dijo a su esposo: "¡Para!". She said to her husband: "Stop!".
Para de escribir y entrega tu hoja. Stop writing and hand your paper in.
No iré si no para de llover. I will not go unless it stops raining.
¡Para ya! ¡La estás haciendo sentir incómoda! Stop it! You're making her feel uncomfortable!
Levanté la mano para detener un taxi. I held up my hand to stop a taxi.
La cisterna no para de soltar agua. The toilet won't stop running.
Mi padre dejó de leer para almorzar. My father stopped reading to have lunch.
El autobús para delante de mi casa. The bus stops in front of my house.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger