Exemples d'utilisation de "alcanza" en espagnol

<>
No me alcanza comprar eso. I can't afford to buy that.
Por fin, nos alcanza comprar una casa. At last we can afford a house.
No me alcanza comprar un coche usado. I can not afford to buy a used car.
Ella quiere comprar un coche, pero no le alcanza. She wants to buy a car, but she can't afford to.
No me alcanza una cámara arriba de 300 dólares. I cannot afford a camera above 300 dollars.
No me alcanza rentar una casa de este tipo en Tokio. I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
Poca gente alcanza a vivir para los cien años de edad. Few people live to be one hundred years old.
No nos alcanza el dinero para comprar un automóvil tan caro como ése. I can't afford to buy such an expensive car.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !