Exemples d'utilisation de "alto" en espagnol avec la traduction "loud"

<>
Habla un poco más alto. Speak a little louder.
Habla más alto, por favor. Speak louder, please.
Te oigo alto y claro. I hear you loud and clear.
Hable un poco más alto. Speak a little louder.
Hablen un poco más alto. Speak a little louder.
Por favor hable más alto. Please speak in a louder voice.
Ese televisor está demasiado alto. That TV is too loud.
Hablad un poco más alto. Speak a little louder.
No tienes que hablar tan alto. You don't have to talk so loud.
Un poco más alto, por favor. A little louder, please.
No hace falta que hables tan alto. You don't need to speak so loud.
¿Podría hablar un poco más alto por favor? Could you speak a little louder please?
Tom le pidió a Mary que cantara más alto. Tom asked Mary to sing louder.
A veces los ojos hablan más alto que las palabras. Eyes sometimes talk louder than words.
Por favor habla más alto para que todo el mundo pueda oírte. Please speak louder so everybody can hear you.
El señor Hopkins habló tan alto que podía oírle desde el piso de arriba. Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
Cada sábado yo conduzco hacia mi templo budista local. Yo conduzco realmente rápido, con la música muy alto. Every sunday, I drive to my local buddhist temple. I drive really fast, with loud music on.
La radio está muy alta. The radio is too loud.
Siempre le habla en voz alta. She always speaks to him in a loud voice.
Ella leyó el poema en voz alta. She read the poem out loud.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !