Exemples d'utilisation de "cumplir obligaci" en espagnol

<>
No pude cumplir sus expectativas. I couldn't live up to his expectations.
Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir. Be careful what you wish for. You just might get it.
Tom podía nadar como un pez antes de cumplir ocho. Tom could swim like a fish before he turned eight.
Debería cumplir con su deber. You should carry out your duty.
Puedes conseguir el carnet de conducir después de cumplir los dieciocho. You can get a car license after you turn eighteen.
Tom quiere graduarse de la universidad antes de cumplir los 24 años. Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.
Debe cumplir con ella. You must meet with her.
Trata de cumplir con tu deber. Try to fulfill your duty.
Tienes que cumplir con tu deber. You must perform your duty.
Él no pudo cumplir la promesa que hizo a su padre. He couldn't fulfill the promise he made to his father.
Ella acaba de cumplir los doce. She has just turned twelve.
Trataré de cumplir tus deseos. I'll try to meet your wishes.
Tom terminará de cumplir su sentencia el próximo mes. Tom will finish serving his sentence next month.
Acaba de cumplir los veinte. She has just turned twenty.
Tengo que cumplir con mi obligación. I have to discharge my duty.
Él estaba feliz de cumplir su sueño. He was happy to realize his dream.
Uno debe cumplir con su deber. One must do one's duty.
Incapaz de cumplir la tarea por sí solo, él acudió a mí por ayuda. Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help.
Voy a cumplir 16 años el mes que viene. I will be sixteen years old next month.
El objetivo de Tom es tener un hogar antes de cumplir los treinta. Tom's goal is to own a home before he's thirty.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !