Exemples d'utilisation de "encontrado" en espagnol avec la traduction "find"

<>
afficher
¿Cómo has encontrado las llaves? How did you find the keys?
Nosotros hemos encontrado al Mesías. We have found the Messiah.
¡Aleluya! He encontrado mi perro. Hallelujah! I've found my dog.
Todavía no he encontrado nada. I still haven't found anything.
Has encontrado un buen hombre. You've found a good man.
¿Dónde has encontrado esta cartera? Where did you find this wallet?
He encontrado lo que estaba buscando. I found what I was looking for.
¿Has encontrado tus lentes de contacto? Have you found your contact lenses?
Afortunado aquel que ha encontrado trabajo. Blessed is he who has found his work.
He encontrado un buen restaurante mexicano. I found a good Mexican restaurant.
Todavía no he encontrado un médico. I haven't found a doctor yet.
Los chicos han encontrado una moneda. The boys have found a coin.
Todavía no hemos encontrado al gatito perdido. We haven't found the lost cat yet.
He encontrado el libro que perdí ayer. I found the book which I had lost the day before.
La policía no ha encontrado ningún rastro. The police didn't find any clues.
El mundo aún no ha encontrado la paz. The world still has not found peace.
Se ha encontrado recientemente una extraña criatura marina. A strange marine creature was found recently.
Todavía no han encontrado comprador para esa casa. They still haven't found a buyer for that house.
¿Alguna vez has encontrado una respuesta a esta pregunta? Have you ever found an answer to this question?
Todavía no he encontrado mi cajita de la felicidad. I haven't found my little box of happiness yet.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger