Exemples d'utilisation de "estar listo" en espagnol

<>
¿Puedes estar listo para salir mañana? Can you be ready to leave tomorrow?
El almuerzo va a estar listo luego. Lunch will be ready soon.
Tiene que estar listo para el día quince. It has to be ready by the fifteenth.
¿Estarás listo para partir mañana? Can you be ready to leave tomorrow?
Estaré listo en unos momentos. I'll be ready in a few moments.
Tom está listo para todo. Tom is ready for anything.
Creo que todo está listo. I think everything is ready.
Comenzaremos cuando tú estés listo. We will start whenever you are ready.
Estoy listo para entregar mi postura. I am ready to give up my position.
Tom no sentía que estuviera listo. Tom didn't feel that he was ready.
El trabajo debe estar listo mañana. The work must be completed by tomorrow.
Estoy orgulloso de estar trabajando en este proyecto. I'm proud to be working on this project.
Él es muy listo, y lo que es más, él estudia mucho. He is very bright, and what is more, he studies hard.
Él tiende a estar del lado del grupo más débil. He tends to take sides with the weaker party.
Estoy listo con mis tareas. I'm done with my chores.
Tom no quiso estar involucrado. Tom didn't want to get involved.
Lincoln era un buen político y un abogado listo. Lincoln was a good politician and a smart lawyer.
Él no va a estar en casa a la hora de almuerzo. He won't be home at lunch time.
¿Está listo el baño? Is the bath ready?
El horario indica que esta tarea debe estar hecha para el fin de semana. The schedule dictates that this work be done by the weekend.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !