Exemples d'utilisation de "fuertes" en espagnol avec la traduction "loud"
Traductions:
tous156
strong103
loud14
heavy13
hard7
sharp4
big2
forte2
good2
powerful2
large1
thick1
tough1
autres traductions4
La radio está muy fuerte. ¿Puedes bajarle un poquito?
The radio is too loud. Can't you turn it down a little?
Cuando Fred oye que la música está muy fuerte, se enfada.
When Fred hears loud music, he gets annoyed.
Yo nunca había oído a alguien tipear tan fuerte en toda mi vida.
I've never heard someone type so loud in my entire life.
Tom gritó el nombre de Mary tan fuerte como pudo, pero ella no lo escuchó.
Tom shouted Mary's name as loud as he could, but she didn't hear him.
Tom pensaba que la música estaba demasiado fuerte, pero estaba demasiado cansado para levantarse a bajarle el volumen.
Tom thought the music was too loud, but he was too tired to get up and turn the volume down.
¿Mi hijo dices? Parece que no tiene interés en la música clásica. No se si será tecno o electrónica, pero siempre escucha música muy fuerte.
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité