Exemples d'utilisation de "que" en espagnol avec la traduction "that"

<>
Él confesó que era culpable. He confessed that he was guilty.
Él admitió que era verdad. He admitted that it was true.
Dicen que soy una anciana. They say that I'm an old woman.
Una rima que me anima. A rhyme that encourages me.
Veo que eres un patriota. I see that you're a patriot.
Te daré lo que quieras. I'll give you anything that you want.
Espero que ella me ayude. I hope that she will help me.
No tenéis que hacer eso. You don't need to do that.
Decidí decirle que la quiero. I decided to tell her that I love her.
Él dijo que tenía hambre. He said that he was hungry.
¿Por qué tengo que hacerlo? Why do I have to do that?
que ella es mona. I know that she is cute.
Le dijo que era feliz. She told him that she was happy.
Estimo que tienes veinte años. I think that you are twenty years old.
que él hizo eso. I know that it was done by him.
Te dije que era rubia. I told you that she was blonde.
Decidí decirle que lo amo. I decided to tell her that I love him.
Tom ha demostrado que funciona. Tom has proved that it works.
Creo que él tiene razón. I think that he is right.
Haz lo que sea correcto. Do that which is right.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !