Exemples d'utilisation de "se quede" en espagnol avec la traduction "stay"

<>
Quiero que se quede aquí con ella. I want you to stay here with her.
¡Deja que se quede en casa si él quiere! Let him stay home if he wants!
Quiero que te quedes conmigo. I want you to stay with me.
Me suplicó que me quedara. He begged me to stay.
Mañana me quedaré en casa. I will stay at home tomorrow.
Me quedaré aquí algunos días. I am going to stay here for a couple of days.
Me quedaré hasta el final. I will stay until the end.
Solo me quedaré algunos días. I'll only be staying a few days.
Me quedaré tres días más. I'll stay for three more days.
Me quedaré por una semana. I'll be staying here for a week.
Hoy me quedaré en casa. I'll stay at home today.
Hoy me quedo en casa. I stay in the house today.
Me quedé hasta tarde anoche. I stayed up late last night.
Me quedé con mi tío. I stayed with my uncle.
Nos quedamos donde nuestro tío. We stayed at our uncle's.
Nos quedamos en el Dorchester. We stayed at the Dorchester.
Nos quedamos allí tres meses. We stayed there for three months.
Nos quedamos con nuestro tío. We are staying at our uncle's.
¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí? How long will you stay here?
Es aburrido quedarse en casa. Staying at home is boring.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !