Exemples d'utilisation de "vista" en espagnol avec la traduction "be"

<>
Qué bella es esta vista. How wonderful this sight is.
Es una buena vista desde aquí. It is a nice view from here.
Mi vista está comenzando a decaer. My eyesight is beginning to fail.
Se podía ver a simple vista. It could be seen by the naked eye.
Era un niño débil con mala vista. He was a weak child with poor eyesight.
La vista desde la cima es bellísima. The view from the summit is very nice.
Esta estrella es visible a simple vista. That star is visible to the naked eye.
Las zanahorias son buenas para la vista. Carrots are good for the eyesight.
La vista nocturna de Tokio es magnífica. The night view of Tokyo is wonderful.
Este es un punto de vista válido. This is a valid point of view.
No siempre puede percibirse a simple vista. It cannot always be perceived by the naked eye.
Desde este punto de vista, tienes razón. From this point of view, you are right.
Mi vista ha ido empeorando estos días. My vision is getting worse these days.
No es verdaderamente visible a simple vista. It is not really visible to the naked eye.
Y la vista no está mal tampoco. And the view isn't too bad either.
Las bacterias son invisibles a simple vista. Bacteria are invisible to the naked eye.
Aquella isla es preciosa vista desde un avión. Seen from a plane, that island is very beautiful.
A primera vista, nada podía ser más razonable. On the face of it, nothing could be more reasonable.
La vista es uno de los cinco sentidos. Sight is one of the five senses.
Ciertas estrellas son apenas visibles a simple vista. Some stars are hardly visible to the naked eye.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !