Exemples d'utilisation de "último" en espagnol avec la traduction "последний"

<>
El último de los tibetanos Последние из тибетцев
Ahora llevémoslo al último paso. Теперь доведите это до последнего этапа.
Luego llegamos al último ancestro. Затем мы добрались до последнего предка.
¿Cuándo sale el último tren? Когда отправляется последний поезд?
¿El último acto de Musharraf? Последний ход Мушаррафа?
El último respiro del euro Последняя отсрочка евро
El último club de caballeros Последний джентльменский клуб
Esto es el último ejemplo. и это последний пример.
Quiero mostrarles un último vídeo. Сейчас я хочу показать вам последнее видео.
Blair es el último intervencionista. Блэр - последний сторонник интервенции.
Le dan el último adiós Его провожают в последний путь
El último de los neoconservadores Последний из неоконсерваторов
Y miren el último titular: И теперь посмотрите на последний заголовок:
Ese matón de último recurso? Демократии последний оплот?
Tom perdió el último tren. Том опоздал на последний поезд.
En Turquía, ¿el último acto? Последний акт Турции?
Este es el último juego. Это последняя игра.
Y este es el último: И вот последний:
Mañana es mi último día aquí. Завтра мой последний день здесь.
Por último, quiero hablar del crecimiento. В последнюю очередь, я хочу поговорить о росте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !