Exemples d'utilisation de "Fría" en espagnol

<>
La habitación está muy fría. В комнате очень холодно.
Aprender de la Guerra Fría Уроки холодной войны
La cerveza está muy fría. Пиво очень холодное.
Es una guerra fría, realmente. Даже, наверное, холодная война.
Mi casa es muy fría. Мой дом очень холодный.
es ciencia pura y fría. это холодная, точная наука.
¿Quién quiere una segunda Guerra Fría? Кто хочет холодной войны II?
La Guerra Fría terminó hace una generación; Холодная война закончилась поколение назад;
Y esto ocurría en plena Guerra Fría. Это был самый разгар Холодной Войны.
El agua del lago está muy fría. Вода в озере очень холодная.
Durante la Guerra Fría, el Consejo estaba dividido. Во время холодной войны Совет был разделен.
Una corriente de agua fría y refrescante, dicen. Холодный и освежающий поток воды, скажете вы.
Después llegó el final de la Guerra Fría. Затем наступил конец Холодной Войны.
En efecto, ¿una nueva Guerra Fría está surgiendo amenazadoramente? В самом деле, неужели грядет новая Холодная Война?
No obstante, esa Guerra Fría hace mucho que terminó: Но эпоха "холодной войны" давно в прошлом.
El fin de la guerra fría lo cambió todo. Конец Холодной Войны все изменил.
Lecciones de la Guerra Fría para George W. Bush Уроки холодной войны для Джорджа Буша
Mijail Gorbachov y el fin de la Guerra Fría Михаил Горбачёв и конец "холодной войны"
Se fue de su ciudad natal una fría mañana. Он уехал из своего родного города холодным утром.
Ese patrón reflejaba los imperativos de la Guerra Fría. Эта модель отражала императивы холодной войны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !