Exemples d'utilisation de "Política" en espagnol avec la traduction "политик"

<>
Se necesitaba una política fiscal. Требовалась фискальная политика.
La parte política es clara. Политика здесь ясна.
La política de la diversión Политика забав
¿política comunitaria o guerra comunitaria? общинная политика или межобщинная война?
Esa política ha dado resultado: Такая политика имела успех:
La política climática del carbón Климатическая политика угольного короля
¿Qué política monetaria necesita China? Какая кредитно-денежная политика нужна Китаю?
Esta política dividió a Europa. Эта политика привела к расколу Европы.
La política de los valores Политика ценностей
La política como deporte sangriento Политика как кровавый спорт
Entonces recurrimos a la política. И мы находим убежище в политике.
La política de la frustración Политика разочарования
La política de la piñata Политика пиньяты
Pero así es la política. Но это - политика.
Una política monetaria fuertemente antiinflacionaria. Решительная антиинфляционная кредитно-денежная политика.
Consideremos la política monetaria estadounidense. Рассмотрим, например, кредитно-денежную политику США.
Hemos cambiado la política pública. Изменений в социальной политике.
Lo correcto en política exterior Правильные вещи во внешней политике
La oscura política presidencial de Irán Запутанная политика президенства Ирана
Esa política ahora está en ruinas. Эта политика теперь сильно износилась.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !