Exemples d'utilisation de "Programa" en espagnol avec la traduction "программа"

<>
afficher
El CDC tiene un programa: В СиДиСи есть программа "Выше головы".
el programa nuclear del Irán. ядерной программой Ирана.
Estoy en un programa de metadona. Я на программе метадона.
Esto es un programa de computadora. То есть это - компьютерная программа.
El programa generó polémica al principio: Вначале программа была поставлена под сомнение:
El programa de Obama es apabullante. От грандиозности программы Обамы захватывает дух.
Este es el programa de traducción. Вот это программа-переводчик.
Iniciamos un programa que haría, uno: Мы составили программу, которая будет:
Copia este programa en tu ordenador. Скопируй эту программу на свой компьютер.
Escribí un programa para mi celular. Я написал программу для моего мобильного телефона.
Yo sugiero un programa de cinco pasos: Я предлагаю программу, состоящую из пяти шагов:
y esto es parte del programa extra. так что это часть дополнительной программы.
Hay un programa que quizá algunos ya conozcan. Некоторые из вас могли слышать об этой программе.
Ayer instalé un nuevo programa en mi ordenador. Вчера я установил на свой компьютер новую программу.
Enciende la radio, va a empezar el programa. Включите радио, начинается программа.
Y estos calendarios sirvieron para diseñar mi programa. И эти календарики описывали мою программу.
El programa está funcionando ahora en nueve países. Сейчас программа работает в девяти странах.
¿Hay algún programa de metadona en este país? В этой стране есть программа метадона?
Y un ejemplo es el programa Take Care. Такие примеры дает нам программа "Позаботься".
Este es un programa hecho con ceros y unos. из нулей и единиц программе.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger