Beispiele für die Verwendung von "Programa" im Spanischen mit Übersetzung "программа"

<>
einblenden
El CDC tiene un programa: В СиДиСи есть программа "Выше головы".
el programa nuclear del Irán. ядерной программой Ирана.
Estoy en un programa de metadona. Я на программе метадона.
Esto es un programa de computadora. То есть это - компьютерная программа.
El programa generó polémica al principio: Вначале программа была поставлена под сомнение:
El programa de Obama es apabullante. От грандиозности программы Обамы захватывает дух.
Este es el programa de traducción. Вот это программа-переводчик.
Iniciamos un programa que haría, uno: Мы составили программу, которая будет:
Copia este programa en tu ordenador. Скопируй эту программу на свой компьютер.
Escribí un programa para mi celular. Я написал программу для моего мобильного телефона.
Yo sugiero un programa de cinco pasos: Я предлагаю программу, состоящую из пяти шагов:
y esto es parte del programa extra. так что это часть дополнительной программы.
Hay un programa que quizá algunos ya conozcan. Некоторые из вас могли слышать об этой программе.
Ayer instalé un nuevo programa en mi ordenador. Вчера я установил на свой компьютер новую программу.
Enciende la radio, va a empezar el programa. Включите радио, начинается программа.
Y estos calendarios sirvieron para diseñar mi programa. И эти календарики описывали мою программу.
El programa está funcionando ahora en nueve países. Сейчас программа работает в девяти странах.
¿Hay algún programa de metadona en este país? В этой стране есть программа метадона?
Y un ejemplo es el programa Take Care. Такие примеры дает нам программа "Позаботься".
Este es un programa hecho con ceros y unos. из нулей и единиц программе.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen