Exemples d'utilisation de "Proyecto" en espagnol avec la traduction "проект"

<>
Este es mi próximo proyecto. Вот мой следующий проект.
Se lo llamó Proyecto Excelsior. Проект под кодовым названием "Excelsior".
Es un proyecto muy complejo. Сложнейший проект.
No es un proyecto fácil. Проект не из легких.
el futuro del proyecto europeo. будущее европейского проекта.
Este proyecto es declarado terminado. Этот проект таким образом прекращён.
Es un proyecto por año. Один проект в год.
¿Es como el Proyecto Manhattan? Новый проект Манхеттен [для атомной бомбы]?
Y construimos el proyecto final. а затем доводим проект до конца.
Es un proyecto de wiki. Это Вики-проект.
Pero existe este proyecto fenomenal. Но этот феноменальный проект осуществляется.
Ese es un gran proyecto. Это один большой проект.
Otro proyecto de Nueva York. Другой проект в Нью Йорке.
Para cada proyecto hacemos un corto. Для каждого проекта мы снимаем фильм.
Y todavía, todos rechazamos este proyecto. В итоге, мы все отклонинил этот проект.
Esa fue la razón del proyecto. И это стало причиной для создания проекта.
El Proyecto ha resultado ser polémico. Проект оказался спорным.
Este proyecto se llamó "Buscar Más". Этот проект был назван "Чаще гляди вверх".
Ahora entienden el alcance del proyecto. Так вы понимаете масштаб проекта.
Obviamente, todo el proyecto es enorme. Надо сказать, что проект в полном объёме колоссален, и
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !