Exemples d'utilisation de "Quién" en espagnol

<>
Traductions: tous906 кто790 autres traductions116
¿de quién es esa canción? "Чья это песня?"
¿De quién es esta foto? Чьё это фото?
¿De quién es ese caballo? Чей это конь?
¿De quién es ese celular? Чей это мобильный телефон?
¿De quién es la culpa? Чья это вина?
¿De quién es este bolígrafo? Чья это ручка?
¿A quién le pertenece Georgia? Чья Грузия?
¿De quién es ese paraguas? Чей это зонт?
¿De quién es este auto? Чья это машина?
¿Quién rinde mejor que nadie? А какая группа лучше всех?
¿De quién son estas gafas? Чьи это очки?
¿De quién es este diccionario? Чей это словарь?
¿De quién es este lápiz? Чей это карандаш?
¿Él es amigo de quién? Чей он друг?
"¿de quién es el problema?". является частью политической дискуссии о ядерных амбициях Ирана.
"¿De quién es esta silla?" "Чей это стул?"
¿De quién es este coche? Чья это машина?
¿De quién es ese libro? Чья это книга?
¿De quién es esta bicicleta? Чей это велосипед?
Pero en este caso ¿quién sabe? Но в этой ситуации, как знать?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !