Exemples d'utilisation de "Tienen" en espagnol avec la traduction "иметь"
Traductions:
tous7756
иметь3098
быть нужно685
обладать351
считать223
испытывать128
содержать109
держать82
носить45
возыметь10
продержать2
приживаться1
autres traductions3022
Estas características tienen implicaciones cruciales.
Такие характеристики могут иметь серьезные последствия.
Algunas universidades tienen presupuestos más abultados.
Некоторые университеты имеют бюджет больше.
Entonces ¿por qué "tienen derechos" sobre él?
Тогда почему они "владеют" находкой или имеют какие-то права на нее?
Dependerá si tienen recursos o son pobres.
Принадлежность к определенному уровню дохода семей тоже имеет значение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité