Exemples d'utilisation de "Veinte" en espagnol avec la traduction "двадцать"

<>
"Son las tres y veinte." - "Три двадцать".
Veinte años después del Muro Спустя двадцать лет после падения Берлинской стены
La construcción tiene veinte pisos. Постройка насчитывает двадцать этажей.
Veinte años es un largo tiempo. Двадцать лет - большой срок.
¿Puedo volverte a llamar en veinte minutos? Можно я тебе через двадцать минут перезвоню?
Veinte años después de Berlín, Copenhague nos llama. Спустя двадцать лет после Берлина всех созывает Копенгаген.
¿Te puedo volver a llamar en veinte minutos? Можно я тебе через двадцать минут перезвоню?
China es veinte veces más grande que Japón. Китай в двадцать раз больше Японии.
Veinte años después, triunfaron y consiguieron desarrollar la vacuna. Спустя двадцать лет им это удалось и вакцина от полиомиелита была создана.
Nuestra Declaración de Independencia hoy ya tiene veinte años. Нашей Декларации независимости уже двадцать лет.
De veinte estudiantes, solo uno ha leído el libro. Из двадцати студентов только один прочёл книгу.
Actualmente el grupo The Tap Tap tiene veinte miembros. В настоящее время в составе группы The Tap Tap двадцать человек.
Ya hace veinte años que él trabaja como profesor. Он работает учителем уже двадцать лет.
Veinte años después, sabemos que no iba a ser así. Двадцать лет спустя мы видим, что этому не было суждено осуществиться.
La universidad fue fundada por su padre hace veinte años. Университет был основан его отцом двадцать лет назад.
Es más, el honorario de Oz es el estándar "dos y veinte": Гонорар Оза рассчитывается по стандартной схеме "два и двадцать":
El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte. Может мыть он среднего возраста, может быть ему только двадцать.
Si esta cláusula se adopta, concluye Sinn, pronto habrá "veinte Mezzogiornos en Europa". Если это положение будет принято, скоро "в Европе будет двадцать Меццоджорно", заключает Синн.
Éramos veinte personas, entre las que estaban Sharon Stone y John Kennedy Jr. Среди двадцати приглашенных были Шэрон Стоун и Джон Кеннеди - младший.
Durante el mismo, se presentarán veinte corales de centros de secundaria y universitarios. Он представит около двадцати школьных и университетских хоров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !