Exemples d'utilisation de "argumentos" en espagnol avec la traduction "аргумент"

<>
Traductions: tous434 аргумент300 довод57 autres traductions77
Se trata de argumentos especiosos. Выдвигаются благовидные аргументы.
Los tres argumentos son débiles. Все три аргумента достаточно слабы.
Hay muchos argumentos en contra. Много аргументов против этого.
Pero sus argumentos no salieron airosos. Однако их аргументы не были услышаны во время.
Algunos de esos argumentos son egoístas. Некоторые из этих аргументов корыстны.
Argumentos a favor del estímulo fiscal Аргументы в защиту налогово-бюджетного стимулирования
Tales argumentos son de sentido común. В таких аргументах есть доля здравого смысла.
Recientemente, se han formulado argumentos similares. Ранее уже приводились аналогичные аргументы.
Argumentos contra la independencia de Kosovo Аргументы против независимости Косово
Se pueden leer argumentos de ambas partes. Вы могли видеть аргументы обеих сторон.
A mí no me convencen esos argumentos. Меня не убеждают эти аргументы.
La evidencia científica no respalda estos argumentos. Научные доказательства не поддерживают такие аргументы.
Durante la Gran Depresión, se escuchaban argumentos similares: Во время Великой депрессии высказывались похожие аргументы:
Los que hacen argumentos científicos son muy pocos. Научные аргументы выдвигает очень мало кто.
Hay tres argumentos poderosos a favor de esta propuesta. В пользу этого предложения можно представить три сильных аргумента.
De hecho, muchos de los argumentos "federalistas" parecen dudosos: В действительности, многие из аргументов "федералов" выглядят сомнительно.
Fuera de Estados Unidos, casi nadie compra estos argumentos. За пределами Америки практически никто не покупается на эти аргументы.
Les he dado al menos 4 argumentos a favor. я дал вам минимум четыре аргумента "за".
Argumentos en favor de reducir el crecimiento de la población Аргументы в пользу замедления роста населения
Me extraña y divierte que los economistas ignoren mis argumentos. Я удивлен и поражен тем, что экономисты игнорируют мои аргументы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !