Exemples d'utilisation de "esposa" en espagnol

<>
Tom quiere a su esposa. Том любит свою жену.
Le presento a mi esposa. Представляю вам свою супругу.
Tom tiene una bella esposa. У Тома красивая жена.
Te presento a mi esposa. Представляю тебе свою супругу.
Mi esposa murió de cáncer. Моя жена умерла от рака.
Mi esposa es demasiado sincera. Моя супруга чрезмерно откровенна.
¿Tu esposa tiene un gato? У твоей жены есть кот?
Mi esposa es saudita de origen yemení. Моя супруга - саудитка с йеменскими корнями.
Amas a tu esposa, ¿verdad? Ты любишь свою жену, правда?
Le deseo lo mejor para Ud. y su esposa Желаю всего наилучшего Вам и Вашей супруге
Mi esposa me envió un mensaje: Жена послала мне сообщение:
También en mi cocina, para desesperación de mi esposa. А также на кухне, чем несказанно расстраивал супругу.
La esposa de Tom está embarazada. Жена Тома беременна.
La mujer que se sienta allí es su esposa actual. Женщина, сидящая там, является его нынешней супругой.
He aquí a mi esposa, Minna. Вот моя жена - Минна.
Todo el mundo sabe que no debe trabajar con la esposa. Все знают, супругам нельзя ни при каких обстоятельствах работать вместе.
Le tenía miedo a su esposa. Он боялся своей жены.
Esto funciona para mi esposa y, por cierto, para otros pacientes. Метод явно действенный и для других пациентов, а не только для супруги.
De hecho, su esposa lo llevó. На самом деле, его жена привезла его.
Esa es mi esposa, Heidi, quien no lo tomó así como yo. Моя супруга, Гэйди, которая не перенесла все так легко, как я.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !