Exemples d'utilisation de "razones" en espagnol avec la traduction "причины"

<>
Hay dos razones para eso. Причины являются двойственными.
Es importante por dos razones. Он важен по двум причинам.
Existen razones claras para dudarlo: Конечно, сомневаться есть причины:
Hay varias razones para esto. Это обусловлено несколькими причинами.
Resulta inaceptable por dos razones. Она неприемлема по двум причинам.
Hay cuatro razones para ello. Для этого есть четыре причины.
Es poderoso por dos razones: А сильный он по двум причинам.
Hay buenas razones para ello. На это есть причины.
Por un par de razones. Несколько причин.
Tenían buenas razones para quejarse. У них были веские причины жаловаться.
Creo que hay varias razones. Я думаю, есть разные причины.
Sus razones son enteramente entendibles. Их причины вполне ясны.
Todos murieron por diferentes razones personales. Но все они погибли по разным личным причинам.
Según mi opinión hay dos razones. По моему мнению, есть две причины.
Esto se debe a cuatro razones: Для этого существует четыре причины:
Hay muchas razones para considerarlo así. На это существует множество причин.
Las razones son simples y brutales. Причины этого просты и жестоки.
Esto podría ocurrir por dos razones. Это может случиться по двум причинам.
No obstante, hay razones para preocuparse. Тем не менее, причины для беспокойства есть.
Esto se debe a dos razones: Этому есть две причины:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !