Exemples d'utilisation de "respuesta" en espagnol avec la traduction "ответ"

<>
Este año, obtuvimos una respuesta: В этом году мы получили ответ:
Mi respuesta es que sí. Мой ответ - да.
No hay una respuesta fácil. На этот вопрос нет простого ответа.
Y la respuesta es sí. И ответ будет да.
¿Y la respuesta de Obama? И каким был ответ Обамы?
Muchas gracias por su respuesta. Большое спасибо за Ваш ответ.
Mi respuesta sigue siendo no. Мой ответ по-прежнему отрицательный.
A tal saludo, tal respuesta. Каков привет, таков и ответ.
La respuesta puede resultar contradictoria. Ответ может быть неоднозначным.
Tu respuesta aún es incorrecta. Твой ответ всё ещё неверный.
La respuesta no era correcta. Ответ был неправильным.
La respuesta es demasiado conocida. Ответ очень прост.
¿No te extraña su respuesta? Тебя не удивил его ответ?
¿Saben cuál fue la respuesta? И знаете каков был ответ?
Confiando en Su pronta respuesta Мы надеемся на Ваш скорый ответ
La respuesta tiene dos partes. Ответ состоит из двух частей.
Todos conocemos la respuesta inmediata. Мы все знаем короткий ответ.
Genuinamente no conozco la respuesta. Я искренне не знаю ответа.
Solo hay una respuesta correcta. Есть только один правильный ответ.
No hay una respuesta simple. Нет простого ответа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !