Exemples d'utilisation de "resultado" en espagnol avec la traduction "результат"

<>
afficher
Este es el resultado final. А вот конечный результат.
El resultado no está claro. Результат остается неясным.
Y este fue el resultado. Вот что в результате получилось.
¿Está satisfecho con el resultado? Ты удовлетворен результатом?
Estaba en busca del resultado. Он стремился к результату.
Como resultado, la producción cayó. Как результат, спад производства.
Pero todos conocemos el resultado: Но результат нам всем хорошо известен:
Y el resultado fue este. В результате,
¿Y cuál fue el resultado? И каков же был результат?
No cambian el resultado final. Они не влияют на конечный результат.
la riqueza es el resultado. Добродетель - источник, богатство - результат".
Y, como resultado, cuando decimos: В результате, когда мы говорим:
Este fue un resultado completamente inesperado. Это был совершенно неожиданный результат.
Sí, ese es un resultado aterrador. Да уж, устрашающий результат.
Siempre el resultado son las historias. Но в результате обязательно должна получиться история.
¿Qué muestra este resultado en realidad? И о чем же свидетельствует такой результат?
Como resultado, nos olvidamos del futuro. В результате мы совершенно не заботимся о своем будущем.
Entonces aquí está el resultado final. Итак, опять тот же самый результат.
Este es el tercer resultado diferente. А это уже третий результат.
Y decimos ¿se mejoró ese resultado? И потом проверяем, улучшился ли результат?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger