Exemples d'utilisation de "réparé" en français

<>
afficher
Elle a réparé mon parapluie. Sie hat meinen Regenschirm repariert.
J'ai réparé le vélo hier. Ich habe das Rad gestern repariert.
Je lui ai réparé la radio. Ich habe das Radio für ihn repariert.
J'ai réparé la voiture hier. Ich habe das Auto gestern repariert.
Mon père a réparé ma vieille montre. Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
Mon vélo a besoin d'être réparé. Mein Fahrrad muss repariert werden.
As-tu jamais toi-même réparé ta voiture ? Hast du je selbst deinen Wagen repariert?
Le matériel ne peut être réparé sur le site Die Hardware kann nicht am Ort repariert werden
Il a réparé la fenêtre brisée de ma maison. Er hat mein zerbrochenes Fenster repariert.
Après avoir essayé mon nouveau métier à tisser, j'ai fait mon lit et réparé le moulin à café. Nachdem ich meinen neuen Webstuhl ausprobiert hatte, habe ich mein Bett gemacht und die Kaffeemühle repariert.
Il répare sa propre voiture. Er repariert sein eigenes Auto.
La maison a besoin d'être réparée. Das Haus muss instand gesetzt werden.
Merci de réparer mon jouet. Repariere bitte mein Spielzeug.
Il doit réparer l'horloge. Er muss die Uhr reparieren.
Ils doivent réparer leur voiture. Sie müssen ihr Auto reparieren.
Elles doivent réparer leur véhicule. Sie müssen ihr Auto reparieren.
Ma voiture doit être réparée. Mein Auto muss repariert werden.
Cette voiture doit être réparée. Dieses Auto muss repariert werden.
Mon père répare les chaises endommagées. Mein Vater repariert kaputte Stühle.
J'ai fait réparer mon ordinateur. Ich habe meinen Computer reparieren lassen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger