Exemples d'utilisation de "été" en français

<>
J'ai été d'accord avec elle. I agreed with her.
J'ai été d'accord de l'aider dans son travail. I agreed to help him in his work.
Elle a été d'accord avec lui que je devrais me rendre à la réunion. She agreed with him that I should go to the meeting.
Elle a été d'accord avec lui sur ce qu'il fallait faire avec la vieille voiture. She agreed with him on what to do with the old car.
Elle a été d'accord avec lui sur ce qu'il convenait de faire avec la vieille voiture. She agreed with him on what to do with the old car.
Il a été au magasin. He went to the store.
L'électricité a été coupée. The power went out.
L'information a été validée. This information checks out all right.
Il a été correct avec moi. He acted fairly towards me.
Heureusement, personne n'a été trempé. Luckily nobody got wet.
Avec quoi avez-vous été frappées ? What did you get hit with?
Par quoi as-tu été frappé ? What did you get hit with?
Par quoi avez-vous été frappées ? What did you get hit with?
Avec quoi avez-vous été frappée ? What did you get hit with?
Avec quoi avez-vous été frappé ? What did you get hit with?
Avec quoi avez-vous été frappés ? What did you get hit with?
Par quoi avez-vous été frappée ? What did you get hit with?
Par quoi avez-vous été frappés ? What did you get hit with?
Il a été témoin du meurtre. He witnessed the murder.
Avec quoi as-tu été frappé ? What did you get hit with?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !