Exemples d'utilisation de "D'un" en français avec la traduction "of"

<>
Elle mourut d'un cancer. She died of cancer.
Cet essai traite d'un bagage. This essay is about a piece of luggage.
Il est mort d'un cancer. He died of cancer.
Elle est coupable d'un vol. She is guilty of stealing.
Il a quelque chose d'un érudit. He is something of a scholar.
Mon père est mort d'un cancer. My father died of cancer.
L'homme est mort d'un cancer. The man died of cancer.
Jim avait peur d'un travail physique. Jim was afraid of physical labor.
Parlez d'un absent et il arrive. Talk of the absent and he will appear.
Il n'a rien d'un musicien. He is no kind of musician.
Ce livre est d'un grand secours. This book is of great use.
Ma femme est morte d'un cancer. My wife died of cancer.
Je meurs d'envie d'un café. I'm dying for a cup of coffee.
Le vieil homme mourut d'un cancer. The old man died of cancer.
J'ai une photo d'un aéroport. I have a picture of an airport.
Tom jouait le rôle d'un marin. Tom acted the part of a sailor.
Madère est le nom d'un vin. Madeira is the name of a wine.
Cela ressemble à l'effet d'un virus. That looks like the work of a virus.
Le nuage avait la forme d'un ours. The cloud was in the shape of a bear.
Devrait-on en parler autour d'un café ? Shall we talk about it over cup of coffee?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !