Exemples d'utilisation de "Passé" en français avec la traduction "past"
Traductions:
tous903
spend265
go157
happen112
pass109
have93
past44
come27
call8
drop in8
drop by5
hand3
take place3
do without3
cross2
get through2
be past2
slip2
communicate2
get by1
get past1
pop in1
switch1
put on1
walk by1
autres traductions50
Voyager dans le passé est considéré comme impossible.
It is considered impossible to travel back to the past.
Les romans ne sont plus aussi lus que par le passé.
Novels aren't being read as much as they were in the past.
Si vous ignorez le passé, vous mettez l'avenir en péril.
If you ignore the past, you jeopardize the future.
On ne peut jamais planifier le futur en fonction du passé.
You can never plan the future by the past.
En temps de crise, il ne faut pas idéaliser le passé.
In times of crisis one should never idealise the past.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité