Exemples d'utilisation de "Que" en français avec la traduction "than"

<>
Je suis meilleur que lui. I'm better than him.
Il est mieux que quiconque. He is better than anyone else.
Il recèle davantage que cela. There's more to it than that.
Il fume plus que jamais. He's smoking more than ever.
Elle chanta mieux que lui. She sang better than him.
Il pleut davantage que jamais. It is raining worse than ever.
Mieux vaut tard que jamais. Better late than never.
C'est mieux que rien. Better than nothing.
Il nage mieux que moi. He swims better than I do.
Il est meilleur que moi. He's better than I.
Je suis meilleur que toi. I am better than you.
Il est plus occupé que Taro. He is busier than Taro.
C'est plus petit que ça. This is smaller than that.
Tom est plus âgé que moi. Tom is older than I.
Vous avez obtenu plus que moi. You obtained more than me.
Elle est plus maligne que lui. She's slier than he is.
Il est gentil plutôt que doux. He is kind rather than gentle.
Londres est plus petit que Tokyo. London is smaller than Tokyo.
Je préférerais mourir que le marier. I would rather die than marry him.
Je suis plus belle que vous. I am more beautiful than you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !