Exemples d'utilisation de "aller en bateau" en français

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Tu peux y aller en bateau. You can go there in a boat.

Je traversai le fleuve en bateau. I crossed the river by boat.

Elle désire beaucoup aller en France. She is eager to go to France.

J'ai traversé le fleuve en bateau. I crossed the river by boat.

J'ai toujours voulu aller en Australie avec ma famille. I have always wanted to go to Australia with my family.

Un trajet en bateau dure plus longtemps qu'en voiture. A trip by boat takes longer than by car.

Je veux aller en Italie. I do want to go to Italy.

J'ai peur que vous ne deviez y aller en personne. I'm afraid you'll have to go in person.

J'aimerais aller en France un jour. I'd like to go to France one day.

Veux-tu y aller en premier ? Do you want to go first?

Vous feriez mieux d'y aller en personne. You had better go in person.

Où aimerais-tu aller en premier ? Where would you like to go first?

Je pense aussi aller en Corée. I'm also thinking of going to Korea.

Tu ferais mieux d'y aller en tramway. You had better go by tram.

J'aimerais aller en France. I would like to go to France.

Je veux y aller en métro. I want to get there by subway.

Voulez-vous y aller en premier ? Do you want to go first?

Il est déterminé à aller en Angleterre. He is determined to go to England.

Je veux aller en Australie. I want to travel to Australia.

Je vais aller en Amérique l'année prochaine. I am going to go to America next year.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger