Exemples d'utilisation de "bien" en français avec la traduction "ok"

<>
ça s'est bien passé it was ok
Tout va bien se passer. Everything's going to be OK.
le voyage s'est bien passé everything was ok during the trip
Ne pleure pas. Tout ira bien. Don't cry. Everything will be OK.
Est-ce que tu vas bien ? Are you OK?
Ne pleurez pas. Tout ira bien. Don't cry. Everything will be OK.
Ne t'inquiète pas, tout ira bien. Don't worry, everything will be OK.
Elle l'assura que tout allait bien. She assured him that everything was OK.
Elle l'a assuré que tout allait bien. She assured him that everything was OK.
Je suis désolé ! - Tout est bien. Ne t'inquiète pas. I'm sorry! - It's OK. Don't worry.
Je suis désolée ! - Tout est bien. Ne t'inquiète pas. I'm sorry! - It's OK. Don't worry.
C'est bien de laisser le bébé pleurer de temps en temps. It's OK to leave the baby to cry on occasion.
Ne t'en fais pas. Je vous ai dit que tout irait bien. Don't worry. I told you everything would be OK.
Ne vous en faites pas. Je vous ai dit que tout irait bien. Don't worry. I told you everything would be OK.
Ne vous en faites pas. Je t'ai dit que tout irait bien. Don't worry. I told you everything would be OK.
"Tu voudrais bien m'appeler un taxi s'il te plaît ?" "Ok, un taxi s'il te plaît." "Would you please call me a taxi?" "OK, you're a taxi."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !