Exemples d'utilisation de "mauvaise" en français

<>
Elle est de mauvaise humeur. She is in a bad mood.
Vous avez la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
Mon épouse est mauvaise conductrice. My wife is a poor driver.
La compétition en soi n'est ni bonne ni mauvaise. Competition is neither good nor evil in itself.
Sa mauvaise santé a compromis ses recherches. His ill health interfered with his research.
Ce fut une mauvaise idée. It was a bad idea.
Tu as la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
Tom a fait mauvaise impression. Tom made a poor impression.
Marie est une mauvaise fille. Mary is a bad girl.
Tu as serré la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
J'ai une mauvaise vue. I have poor eyesight.
C'est une mauvaise personne. He is a bad person.
Tu vas dans la mauvaise direction. You're going the wrong way.
Il a une mauvaise vue. He has poor eyesight.
La nourriture est très mauvaise. The food is very bad.
Vous avez serré la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
Elle souffre d'une mauvaise audition. She is handicapped by poor hearing.
C'était une mauvaise idée. It was a bad idea.
Suis-je sur la mauvaise route ? Am I on the wrong road?
En un mot, elle est mauvaise danseuse. That is, she is a poor dancer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !