Exemplos de uso de "me suis" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2244 be1692 have317 outras traduções235

mostrar

Mince, je me suis trompé. Damn, I was wrong.

je me suis bien amusée I've had a good time

Je me suis senti être soulevée. I felt myself being lifted up.

Je me suis déjà changé. I have already changed my clothes.

Je me suis inquiété pour toi. I was worried about you.

Je me suis beaucoup amusé. I have enjoyed myself very much.

Je me suis inquiété pour ta santé. I have been anxious about your health.

Je me suis coupé le doigt. I have cut my finger.

Il neigeait quand je me suis réveillé . It was snowing when I woke up.

Je me suis bien amusé hier. I had a good time yesterday.

Je me suis rendu deux fois à Paris. I've been to Paris twice.

Je me suis fait nettoyer les chaussures. I had my shoes cleaned.

Je dois admettre que je me suis trompé. I must admit that I was mistaken.

Je me suis fait prendre en photo. I had my photograph taken.

Étant très fatigué, je me suis bientôt endormi. Being very tired, I soon fell asleep.

Je me suis adonné à la musique. I have given myself to music.

Je me suis fait voler mon téléphone portable. My mobile has been stolen.

Je me suis éclatée pendant ce voyage. I had a good time during the trip.

Je me suis fait du souci pour rien. I was worried for nothing.

Je me suis fait un tennis elbow. I have tennis elbow.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS